首页 > 资料翻译 > 影音翻译


影音翻译-专业影音翻译-影音翻译报价-英语影音口译-上海影音翻译公司


        影视是以拷贝、磁带、胶片、存储器等为载体,以银幕、屏幕放映为目的,从而实现视觉与听觉综合观赏的艺术形式,是现代艺术的综合形态,包含了电影、电视剧、动画等内容。能被人体感知的声音频率,定义为20-20000HZ。声音是通过物体振动产生的声波。是通过介质(空气或固体、液体)传播并能被人或动物听觉器官所感知的波动现象。

        影音资料翻译的过程包括从屏幕文本和配音文本的翻译、录音和后期制作,再到最终产品的集成,是一个比较复杂的过程。 我们目前拥有了完备的多媒体本地化相关设备,并从资源库或国内领先的多媒体服务机构中挑选训练有素的专业人才,配以技术娴熟的内部音响师和录音工程师,加之我们多年积累的丰富的多语言录音经验,确保您影音翻译的有效实施。




影音翻译主要服务客户:

更多影音翻译客户请点击客户分类


影音翻译主要翻译案例:

更多翻译案例请点击成功案例


影音翻译主要服务领域:

机械、化工、医学、航空、船舶、汽车、法律、工程、金融、影音、电气、软件、生物、建筑、化学、石油、通讯、机电、电子、服装、石化、医药、游戏、食品、IT、通信、科技、电力、电器、金属、能源、环保、商务、贸易、财经、财务、新闻、文学、影音、广告、证券、保险、矿产、餐饮、酒店、电讯、房地产、航天、教育、培训、计算机、冶炼、冶金、消防、会计、美容、媒体、出版、造纸、零售、 旅游、体育、学术、医疗、艺术、设计、银行、互联网、运输、政府、制造、咨询、农业、林业、牧业、渔业、热力、水产、交通、仓储、邮政、信息、信息技术、科学研究、技术服务、水利、环境、文化、公共管理、社会保障、社会组织、国际组织


影音翻译主要翻译类型:

|  视频资料翻译    |  音频资料听译    |  游戏影音翻译    |  汽车影音翻译    |  宣传视频翻译    |  公司视频介绍翻译                              

|  动画动漫翻译    |  视频教程翻译    |  解说视频翻译    |  电影字幕翻译    |  教育视频翻译    |  产品视频介绍翻译                       

|  视频配音翻译    |  音频配音翻译    |  新闻传播翻译    |  会议记录听译    |  影视戏剧翻译    |  录音带听译                 


影音翻译主要服务语种:

英语影音翻译、日语影音翻译、韩语影音翻译、德语影音翻译、法语影音翻译、俄语影音翻译、西班牙语影音翻译、葡萄牙语影音翻译、意大利语影音翻译、阿拉伯语影音翻译、越南语影音翻译、泰语影音翻译、荷兰语影音翻译、波兰语影音翻译、瑞典语影音翻译

英文影音翻译、日文影音翻译、韩文影音翻译、德文影音翻译、法文影音翻译、俄文影音翻译、西班牙文影音翻译、葡萄牙文影音翻译、意大利文影音翻译、阿拉伯文影音翻译、越南文影音翻译、泰文影音翻译、荷兰文影音翻译、波兰文影音翻译、瑞典文影音翻译


影音翻译主要服务优势:

       公司率先在行业内通过ISO9001:2008影音认证,荣获中国翻译协会会员和美国翻译协会会员;

       我们的工作全部由人工翻译完成,严禁使用电脑自动翻译,译员均有5年以上翻译经验,并持有人事部二级口笔译证书,众多稿件由外籍译员翻译完成,经验丰富;

       所有的译件均有人工逐字逐句严格校对,文字和专业双重审核,并对其进行编辑。此举可消除错译、漏译、拼写、打字和语法上的错误,保证用词贴切与一致性,把错误降到最低;

       在翻译过程中,我们会随时与您沟通,并随时监控翻译质量及进程,做到出现问题及时解决;

       无微不至的售后翻译服务团队是您工作上的坚强后盾。


未尽事宜欢迎垂询021-61269388,感谢您对天虹翻译公司的理解和支持!